Vendredi 20/02 - Finissage de l’exposition « Herfst, Automne »
FR / NL / EN
FR
Exposition ouverte de 12h à 19h
Cantine népalaise avec Rasmina Cook
Pizzas népalaises & salade
12h–19h
Récupérathèque ouverte
13h30–18h
Atelier crêpes avec Elsa Veggie
15h–17h
Finissage avec Mey Semtati & Asuka Takagi
16h–19h
Concerts
Gi.l0 & Jano
17h–19h
gi.l0 (industrial / techno)
RAW beats for big hearts 💕
The Day Begins with a Loud Boom, 1er EP incisif et tranchant, incarne une narration dense et menaçante où se mêle rythmiques acides et mélodies brutes.
https://gi-lo.bandcamp.com/album/the-day-begins-with-a-loud-boom
Jano
Echantillonnage critique, musique tordue, sentiment trouble: jano retourne rythmes et mélodies, éparpillant les sons. Influencé par la trip-hop, le breakbeat, la dub et la noise, le live de jano rebondit, hésite et se cogne sur différentes surfaces.
Jano habite Bruxelles, est dj-résident sur Kiosk Radio, et fait partie du label et collectif Sal de Fête.
https://www.instagram.com/janomax
Rue de Liverpool 77
1070 Anderlecht
Avec le soutien de la commune d'Anderlecht et de la Fédération Wallonie Bruxelles.
—
NL
Vrijdag 20/02
Finissage van de tentoonstelling « Herfst, Automne »
12u–19u bij Gilbard
Tentoonstelling open van 12u tot 19u
Nepalese kantine met Rasmina Cook
Nepalese pizza’s & salade
12u–19u
Recuperatheek open
13u30–18u
Pannenkoekenatelier met Elsa Veggie
15u–17u
Finissage met Mey Semtati & Asuka Takagi
16u–19u
Concerten
Gi.l0 & Jano
17u–19u
gi.l0 (industrial / techno)
RAW beats for big hearts 💕
The Day Begins with a Loud Boom, een eerste scherpe en snijdende EP, belichaamt een dichte en dreigende narratief waarin zure ritmes en ruwe melodieën samenkomen.
https://gi-lo.bandcamp.com/album/the-day-begins-with-a-loud-boom
Jano
Kritische sampling, verwrongen muziek, een troebel gevoel: jano keert ritmes en melodieën om en verspreidt geluiden. Beïnvloed door trip-hop, breakbeat, dub en noise, stuitert, aarzelt en botst de live set van jano tegen verschillende oppervlakken.
Jano woont in Brussel, is resident-dj bij Kiosk Radio en maakt deel uit van het label en collectief Sal de Fête.
https://www.instagram.com/janomax
Liverpoolstraat 77
1070 Anderlecht
Met de steun van de gemeente Anderlecht en de Fédération Wallonie-Bruxelles.
—
EN
Friday 20/02
Finissage of the exhibition “Herfst, Automne”
12pm–7pm at Gilbard
Exhibition open from 12pm to 7pm
Nepalese canteen with Rasmina Cook
Nepalese pizzas & salad
12pm–7pm
Recuperatheque open
1.30pm–6pm
Crêpe workshop with Elsa Veggie
3pm–5pm
Finissage with Mey Semtati & Asuka Takagi
4pm–7pm
Concerts
Gi.l0 & Jano
5pm–7pm
gi.l0 (industrial / techno)
RAW beats for big hearts 💕
The Day Begins with a Loud Boom, a sharp and incisive first EP, embodies a dense and menacing narrative blending acid rhythms and raw melodies.
Jano
Critical sampling, twisted music, troubled feeling: jano flips rhythms and melodies, scattering sounds. Influenced by trip-hop, breakbeat, dub and noise, jano’s live set bounces, hesitates and collides with different surfaces.
Jano lives in Brussels, is a resident DJ at Kiosk Radio, and is part of the label and collective Sal de Fête.
https://www.instagram.com/janomax
77 Rue de Liverpool
1070 Anderlecht
With the support of the Municipality of Anderlecht and the Fédération Wallonie-Bruxelles.
