FR/NL/EN
Début 2025, nous avons réalisé trois dispositifs de médiation, un marche pied, un support TV et trois tables à pied rabattable pour l’exposition “40 + years of STIJL” au Musée Mode & Dentelle de la ville de Bruxelles.
Allez-y, c’est le dernier weekend d’exposition ! Visible du vendredi 18 avril 2025 au dimanche 11 janvier 2026
Equipe Gilbard : Jean-Maki Simon, Thomas Jacobs, Victor Calame
En partenariat avec Marion Aeby pour le textile
Fournisseurs :
Bois : Récupération & Sonian Wood
Sérigraphie bois : Atelier Chambre Froide
Impressions dispositif ludique : ClickClick Graphics
Impressions Vinyl : Pano Sign'service
Slides 1, 2 & 8 : TACTILOTHEQUE ;
Slide 3 : AU FIL DES ÉPOQUES + marche pied ;
Slide 4, 5, 6 : FABRIQUE DE STIJL ;
Slide 7 : Support TV.
NL : 40+ years of Stijl – Interactieve installaties
Begin 2025 realiseerden we drie mediatie-opstellingen: een opstapje, een tv-support en drie tafels met inklapbare poten voor de tentoonstelling “40+ years of STIJL” in het Mode & Kant Museum van de Stad Brussel.
Ga zeker kijken, het is het laatste tentoonstellingsweekend!
Te zien van vrijdag 18 april 2025 tot zondag 11 januari 2026.
Team Gilbard: Jean-Maki Simon, Thomas Jacobs, Victor Calame
In samenwerking met Marion Aeby voor het textiel
Leveranciers:
Hout: Récupération & Sonian Wood
Houtzeefdruk: Atelier Chambre Froide
Prints speels dispositief: ClickClick Graphics
Vinyl prints: Pano Sign'service
Slides 1, 2 & 8: TACTILOTHEEK
Slide 3: DOOR DE EEUWEN HEEN + opstapje
Slides 4, 5, 6: STIJL-FABRIEK
Slide 7: TV-support
EN : 40+ years of STIJL – interactive installations
At the beginning of 2025, we designed and produced three mediation displays: a step stool, a TV stand, and three foldable-leg tables for the exhibition “40+ years of STIJL” at the Fashion & Lace Museum of the City of Brussels. @bruxelles.fashionandlacemuseum
Go and see it — it’s the last exhibition weekend!
On view from Friday April 18, 2025 to Sunday January 11, 2026.
Gilbard Team: Jean-Maki Simon, Thomas Jacobs, Victor Calame
In partnership with Marion Aeby @marion_aeby for the textile work
Suppliers:
Wood: Récupération & Sonian Wood @sonian.brussels
Wood screen printing: Atelier Chambre Froide
Playful display prints: ClickClick Graphics
Vinyl prints: Pano Sign'service
Slides 1, 2,3 : TACTILOTHEQUE
Slide 4 : THROUGH THE AGES + step stool
Slides 5, 6, 7 : STIJL FACTORY
Slide 8 : TV stand
